российская истрия-ой, темна! думаю, занимались удобными переписываниями-регулярно, как и подменяли понятия, а заодно "исключали" все неугодное, отсюда и "провалы" и непонимания, как одно может происходить из другого.